A new, lab-created molecule that performs the essential function of life - self-replication - could shed light on the origin of all living things.