Fighting robots ? once the stuff of Hollywood sci-fi flicks ? could be making their way onto battlefields to help the military within a matter of years.