In its effort to quickly build and deploy a missile defense system, the Bush administration has quietly sidestepped a federal law that requires "operational testing" for new weapons systems before they are deployed.