Efforts to clone cows and other livestock pose few known risks to consumers, but scientists are increasingly concerned that genetically engineered fish and insects could escape into the wild, causing ecological havoc.