In June, a computer its creators call the most powerful ever built for commercial use (and the fifth most powerful in the world) will go online in Los Angeles. The machine, as yet unnamed, will be dedicated to one goal: beating Wall Street.