Working from their university labs in two different corners of the world, American and Australian researchers have created what they call a new class of creative beings: "the semi-living artist".