In the heat of battle, their minds clouded by fear, anger or vengefulness, even the best-trained soldiers can act in ways that violate the Geneva Conventions or battlefield rules of engagement. Now some researchers suggest that robots could do better.