The New York Times analyzes the effect recent breakthroughs in creating synthetic viruses will have on efforts to control biological terrorism.