After a long spell of barely disguised animosity, American and Chinese military chiefs are seeking to put their relations on a more cordial footing, in line with ties between their civilian bosses but experts caution not to expect too much from China in terms of transparency about their military affairs.