In October, a small team of Silicon Valley researchers plans to turn software originally designed to search for evidence of extraterrestrial life to the task of looking for evidence of artificial life generated on a cluster of high-performance computers.