A U.S. company is building a demonstration plant for a revolutionary process that could convert any organic matter into fuel oil.