A classified report by nuclear experts concludes that the U.S. government does not fully understand the risks involved in allowing commercial nuclear facilities to store large quantities of radioactive spent fuel in pools of water.