Japan has revealed plans to build a supercomputer so staggeringly powerful that it will be five times swifter than the 500 fastest systems on the planet today – combined.