China is building up its nuclear forces as part of a secret strategy targeting the United States, according to a former Chinese diplomat.