President Bush and President Vladimir V. Putin of Russia announced a new global program to track potential nuclear terrorists, detect and lock up bomb-making materials and coordinate their responses if terrorists obtain a weapon, according to administration officials who have negotiated the deal.