Russian leaders have decided essentially to put U.S. relations on hold until President-elect Barack Obama takes office in January, signaling the end to Bush administration proposals on missile defense and strategic arms control.