HTML revolutionized the way information is shared worldwide. Can a new language do the same for the human genome? Mark Pesce speculates on the potential for Gene Expression Markup Language to revolutionize genetic engineering.